|
|
| Id: | 13900
| | Author: | Rotberg, A. | | Title: | La palabra "lepra" fue la causa principal del fracaso de la educación sanitaria.
| | Source: | Fontilles - Revista de Leprologia;8(1):11-19, Ene-Abr. 1971. .
| | Abstract: | La educación sanitaria sobre la "lepra" fracasó, según el Seminario de Métodos de Administración en Programas de Control de la Lepra (Guadalajara, México, 1968), de la Organización Panamericana de Salud; un grupo de ese Seminario responsabilizó la palabra "lepra" poe ese fracaso y recomendó estudios para su posible substitución; esa recomendación fue reforzada por los Congresos de Higiene en el Brasil. En la realidad no es posible educar usando la palabra "lepra" que es, por sí solo, un "rótulo de potencia primaria" anti-educativo y anti-integrativo, condenado por médicos, sociólogos y educadores (Lendrum, Faget, Lichtwardt, Burgess, Feldman, Rabello, GRanberg, Quiroga, Mantiaterra y otros) y provocador de protestas colectivas de pacientes como los de Carville (EE. UU.) y Pernambuco (Brasil). La solución adoptada por los Congresos de Manila (1931), La Habana (1948) y Madrid (1953), este objeto es, sustituir apenas el término "leproso" por "enfermo de lepra" no produjo resultado favorable. No se debe perder más tiempo y dinero tratando de educar con el estigmatizante peyorativo "lepra" por ninguna técnica consiguirá volver aceptable ese degradante "nombre trágico" milenario. En Sao Paulo (Brasil) "lepra" y sus derivados están siendo sustituidos gradualmente por nueva terminología (hanseniasis, hansenología, hansenologista, hansénico, hansenoma, hansénide, célula de Virchow, hanseniasis virchoviana (V), hanseniasis tuberculoide (T), indederminada (I) y dimorfa (D), antígeno de Mitsuda, enfermo de hanseniasis, hospital), elaborada de acuerdo con la opinión y comentarios de 123 hansenologistas de todo el mondo (63'1 por ciento, de los 195 que respondieron) y miembros del Consejo Estatal de Salud, de Sao Paulo. (AU).
| | Descriptors: | HANSENIASE/compl
EDUCACAO EM SAUDE/métodos
EDUCACAO EM SAUDE/rec hum
| | Location: | BR191.1 |
|
